tahmina, спасибо за ссылку... об этом форуме я не знала ... наверное, для просмотра фильмов там нужно регистрироваться?

Посмотрела скрины к СУДЬЕ ЧОУДРИ ... с таким же названием есть фильм 90-х с Митхуном (типичный Прасадовский), а вот с актерским составом 80-х, думаю, комедия

Мечта / Khwab - вот этот фильм посмотреть стоит, даже без перевода

Странно, что так мало отзывов на ЖАЖДУ ЖИЗНИ - игра Митхуна может дать материал не для одной серьезной рецензии

да, многие из инд. фильмов интереснее смотреть вместе с кем-нибудь.... лучше без перевода - получаются забавные комментарии... кстати, некоторые фильмы лучше вообще не переводить)))

Элен, спасибо за подборку ... и хорошо бы сделать на сцены из фильмов, без танцев

Не а....Это Митхун волшебник, Божество и восточный король!!! Единственный, неповторимый и нами любимый!!!

Позвольте тоже высказать своё мнение по поводу героев фильма "Любимая сестрёнка", который тут такое живое обсуждение вызвал, и на меня тоже произвёл огромное впечатление. Близкое к этому, наверное, у меня было после просмотра "Клятвы любви" и "Классики" (правда, многие из упомянутых тут фильмов я просто не смотрела ещё).

По поводу героя Митхуна, вот не могу не согласиться с , в самом деле приходиться Кали кем-то, кроме сестры, как-то стрёмно. Правда, со своими чувствами к герою, я вроде бы определилась, в целом он мне понравился, а вот местами, да, хочется ему, действительно, как писала Элен, надавать за подобное поведение.

Но если по порядку, то...

Первое "столкновение" Кали и Виная (вот я, честно говоря, даже его имени не запомнила, хотя посмотрела фильм фактически два раза, у меня вообще создалось чувство, что у него его нету, потому что в фильме постоянно слышалось только "господин"). Ну, здесь оправдать Виная я могу. Если анализировать сюжет, то Винай становится свидетелем уже непосредственно самой драки, сцену с женщиной он не видел, откуда ему знать, из-за чего дерутся эти трое? Мало ли чего там могло произойти. Но, ИМХО, сила Кали вызывает у него скорее всего нечто вроде восхищения, от этого, на мой взгляд, и улыбка на лице. Ну, не вижу я в ней ничего плохого. :)

Дальше подъёмник. Вот опять не могу не согласиться с , что не стоило Винаю просить Кали спустить его на подъёмнике, понятно было, что Кали в силу своего характера не сдержится, а выкинет что-нибудь, чтобы "отомстить" начальнику. Правда, не могу не подчеркнуть, что начальник поступил после этого весьма сдержанно, не стал разбираться в ситуации, не стал слушать Некирама, просто с улыбкой промолчал и пошёл пешком.

Сцена с музыкантами. Здесь согласна с , музыканты действительно испугались Кали. Помните, как он рявкнул на них, после чего они начали играть? Поэтому есть основания говорить о том, что все знали о силе Кали и идти против его воли явно не хотели, ведь знали, и на что он способен. Поэтому эта сцена, ИМХО, говорит не в пользу Кали. А танец, конечно, бесподобен.

Дальше, пожалуй, идёт то, что впервые вызвало у меня неприятное чувство по отношению к главному инженеру. Ну, ладно, Кали, желая хоть как-то насолить начальнику приходит к нему с лицом в пене для бритья, но вот то, как ведёт себя Винай, на мой взгляд, показывает его далеко не с лучшей стороны. Он задаёт десяток вопросов, но разве он ждёт ответа? Разве он позволяет Кали оправдаться, да что там оправдаться, сказать хотя бы слово! Нет! Наоборот, он просто затыкает его: "Я сказал, не перебивайте". Что это, как не проявление превосходства? Он так явно подчёркивает разницу между ними, мол, я начальник, а ты подчинённый, поэтому молчи и слушай, когда я говорю. Более того, за что он отчитывает Кали? За то, что тот избил Некирама, так а кто бы его не побил за его клевету? А вот какое дело Винаю до того, кто кого и как побил? Он что "адвокат" Некирама? Да, они оба его работники, но подрались они не на рабочем месте, поэтому какое ему может быть дело до всего этого? Кстати, а кто-нибудь может мне сказать, каким образом Кали стало известно о том, что Некирам наговорил про него Винаю? Одно из двух: либо Винай как-то странно наводил справки, либо Некирам ещё с кем-то поделился... Ну, да бог с ними. Винай отчитывает его и за музыкантов, хотя я так и не поняла, каким образом главный инженер был связан с ними, свадьба вроде была у сестры совершенно другого человека. Так вот, а отчитывает он Кали так, словно это его личная обида. Причём, делает это с позиции начальника, хотя его подчинённый не по работе "ошибок" наделал, а так между прочим в своё свободное время, пусть всё это и было косвенно связано с начальником. Но почему-то эти все личные передряги Винай переносит на работу и дальше звучит эта его угроза, мол, если что, имей в виду, я тебя и отстранить могу и тебе есть нечего будет. В общем, захотел высказать своё "фе", так хоть бы делал это как-то корректно, а не пользуясь своим положением. А то по большому счёту поступил так же, как Кали с музыкантами, воспользовавшись силой, только не физической, а силой своего положения. Так чем он лучше? Здесь я больше, чем когда, согласна со словами : "Он может быть говорил правильные вещи, но... неправильно при этом себя вёл". Так что, вполне могу оправдать Кали за то, что он называет Виная "негодяем" и "подлецом" после этого.

Неудивительно, что после этого Кали поднимает руку на свою сестру. И боже, как он после этого переживает! Момент, когда он дома сидит и плачет, вызвал слёзы и на моих глазах. А потом ночью с каким умилением и любовью он разрисовывает ноги своей сестры! Согласна с . Это очень милая и трогательная сцена.

Дальше эпизод, когда Кали отсутствует на рабочем месте. Опять Винай отчитывает его. Да, за дело. Но КАК он это делает! "Не спорь со мной!" А с чего он решил, что Кали будет непременно спорить, особенно учитывая его виноватое "Сэр, я..." И сразу штамп ставит: "Ты абсолютно безответственный человек!" "Ты небрежен и безответственен!" Ай, как здорово! А сам так прям безупречный... Но и этого ему показалось мало. Он отстраняет Кали от работы на десять дней. Всего на десять, по его словам, и ещё пытается убедить Кали в том, что сделал это не из личной неприязни. За дело, кто ж спорит, но КАК! Явно показывая своё превосходство и при разговоре и в самом отстранении. И отстранил от работы Кали именно он, а не начальство. Так что это было, как не приведение ранее высказанной угрозы в исполнение?

А дальше у меня лично вообще был шок. Ну, пусть отстранил Кали от работы, но назначить на его место Некирама... Ну, просто верх благоразумия! :) А Некирам, конечно, безупречный образец ответственности и прочих добродетелей? Там, что и впрямь других работников не было? И кстати, вот интересно, простой сторож так идеально подходил на должность Кали? Это, по-моему, дополнительный повод для Кали быть уязвлённым, т.е. его противопоставили Некираму! Любой, мне кажется, на его месте от этого вышел бы из себя. Правда, он ещё весьма корректно пытался донести Винаю положение, в котором оказался…

Далее трагедия в жизни Кали, которая, не могу не признать, произошла по большей части по его вине. И я далеко не уверена в том, что в этой трагедии он винит Виная. Это Некирам пытается его в этом убедить, но Кали предлагает ему заткнуться и проваливать куда подальше. А после трагедии - увольнение. Возможно, Винай в этой ситуации и искренен, говоря о том, что обивал пороги вышестоящих в надежде сохранить для Кали его рабочее место, НО в этот момент уже СЛИШКОМ поздно строить их отношения. К этому моменту у Кали уже упрочилось мнение о том, что перед ним именно "негодяй". Готова согласиться здесь с , у Кали действительно уже были основания считать своего бывшего начальника не особо хорошим человеком. И потом. Винай ни разу не дал возможности Кали высказаться, оправдать себя, кроме того первого знакомства, так почему Кали должен ему верить? Почему Кали должен его выслушивать и прислушиваться? Если Винай выбрал когда-то вариант Кали: "победить" силой (не зря Кали прозвал его "Законом"), то почему ныне Кали не может воспользоваться его вариантом: просто не слушать? Что посеешь, то и пожнёшь. А потом, придя в его дом, Винай ещё удивляется, мол, не знаю, почему между нами возникло это "недопонимание". А я знаю! Ты пытался его понять когда-нибудь? Выслушать его, а не подхалима Некирама? Нет. Так чему теперь удивляться?

Дальше желание Кали насолить Винаю, выдав сестру замуж за другого. Ну, вот лично моё мнение, здесь он меньше всего думал о сестре, её чувствах и желаниях, а только о том, чтобы она не досталась Винаю. И кстати, а вот знал ли он вообще о чувствах сестры к этому человеку? Кто ему об этом сказал? Сестра так вообще тихонько поплакивала в сторонке, но убедить брата в чём-то даже не пыталась, типа, понятное дело, брат - бог, что он скажет, то я и сделаю. Вот жена на этот счёт была совершенно иного мнения. Но опять-таки КАК она это доносила до Кали! Кали не тот человек, которого можно убедить в чём-то силой. Сила вызывает у него лишь желание поставить применяющего его на место (вот почему с главным инженером у них и не заладилось). Мне кажется, если бы его сестра нормально поговорила с братом о том, что не нравится ей будущий муж, он бы не устраивал эту свадьбу против её воли, хотя не спорю, Винаю он бы её тоже не отдал, скорее всего. И жене не стоило криками доносить до него истину. Поэтому понять, почему Кали её готов был убить, я могу, но принять, увы, нет. Отвратительная сцена, это правда. И ведь убил бы её, если бы сестра не вмешалась. Это снова минус в его сторону, на мой взгляд. А помните, с каким пренебрежением он бросает свадебное сари своей сестре? Явно в этот момент не о сестре думает, а лишь о том, чтобы исполнить своё обещание, данное Макхану. Тут ни о какой любви к сестре и речи быть не может.

Макхан. Да, не спорю, ситуация с девушками показывает его найглупейшим человеком. Но за помощь Кали его в самом деле можно уважать. И как искренне он это сделал! И как благородно! А его слова: "Кали, которого я знаю, просто не может потерпеть поражение". Наверное, после трагедии, это первый и, пожалуй, единственный человек после сестры, который дал почувствовать Кали, что он - не инвалид, что по-прежнему, может ВСЁ, и всё у него получится. Поэтому вполне себе можно понять, почему Кали выбрал именно его в мужья сестре: "Я понял, что ты очень добрый и великодушный человек". Пусть по временам глупый, но всё-таки человек с большим сердцем, хотя, конечно, не вариант для молоденькой красавицы. НО... дальнейшие события и его рисуют не с лучшей стороны. То, что он так просто разговаривает с Кали, говорит, что с ним он знаком достаточно хорошо, а значит, знает его и его сестру прекрасно. Но с какой лёгкостью он верит Некираму! Более того, соглашается на похищение Ситы! Увы, что бы хорошего он до этого не сделал, этот поступок может всё перечеркнуть. Не зря Кали его избивает. А ведь у Некирама, наверняка, среди жителей тоже была соответствующая репутация (вспомнить хотя бы, как на него смотрели, когда он "доказывал" Кали, что в его инвалидности виноват Винай), но Макхан тем не менее выступает заодно с Некирамом. Увы, после этого он потерял своё благородство в моих глазах. Почему Кали всё ещё готов выдать свою сестру за него замуж, не совсем понятно, вероятно, потому что в самом деле другого долго искать, а нужно здесь и сейчас.

Винай. Вообще "красавец"! Складывается впечатление, что он в самом деле может действовать только по инструкции, как на работе, так и по жизни. Ему даже в голову не приходит, что-то предпринять, чтобы остаться с Ситой. Если бы не Мангала, он бы даже и думать не посмел о срыве свадьбы. Самый что ни на есть желаемый принц на белом коне, нечего сказать. Увы, не чувствую я к нему особой симпатии. Ещё удивительней то, что совета, как поступить, он спрашивает у женщины: "Но как теперь быть с Ситой?.." она ж ёпрст теперь помолвлена! Благородно...

И финал. Вряд ли здесь можно говорить об уязвлённом самолюбии. Достаточно посмотреть в глаза Кали-Митхуна, из которых ручьём текут слёзы, когда он провожает взглядом уходящую сестру. Такое чувство безысходности в них застыло! Наверняка, мысли у него в этот момент, вроде пойти и сброситься с того самого обрыва, где он пару часов назад избил Некирама. Но этот поступок сестры помогает ему осознать, насколько он был не прав, желая выдать её за другого, наверное, именно в этот момент он понимает, что его сестра любит этого ненавистного ему человека, а раз любит, значит, вероятно, есть за что. А когда сестра возвращается к нему, это тоже не триумф, мол, я №1 для неё, нет! Это скорее возвращение смысла жизни. Не зря он сказал, что с уходом сестры почувствовал, как уходит из него сама жизнь, сестра ведь для него самое дорогое в жизни. Как он её обнимает, целует, обливаясь слезами! Это триумф? И слова, которые он бросает присутствующим, сродни чему-то вроде "Хотели отобрать единственное, что у меня осталось? Не получилось!" Помните, как он говорил сестре: "Если ты со мной, я просто не могу ничего потерять", а тут её хотели забрать у него, пусть с благими намерениями, хотя, вероятно, этого-то он тогда и не понимал. И вот когда всё встало на свои места, когда он понял, чего хочет его сестра, вот тогда он и отдал её руку тому, кого она сама себе выбрала в мужья.

Извините, за некоторый сумбур. )) Фильм вызывает такой клубок чувств, что с ними бывает трудно справиться.

P.S. , Ваш клип, как всегда, прекрасен! Большое спасибо! :)

Значит есть в Индии фильмы хорошие раз они вызывают такие чувства и выводят на эмоции. И конечно же роли, прожитые Митхуном в этих фильмах, потрясают и вдохновляют нас на подвиги!!! Спасибо замечательный отзыв. Как здорово, что на форуме появился еще один человек, который так потрясающе излагает свои мысли!!!

Кстати это мы про одну сестренку тут столько пишем, а что скажете о другой сестренке девочки? Я о фильме "Моя сестра стала невестой". Ох какая драма, я опять с платочком смотрела...

Fair_Marina, спасибо за такой аргументированный отзыв

анимашка к этому фильму

Думаю, эта роль Митхуна вызвала такой интерес из-за того, что он полностью вышел за рамки традиционного кино

Элен, другая СЕСТРЕНКА тоже нестандартный фильм (справка - фильм 2001 года), но часто пересматривать не тянет(((

, , большое спасибо и вам. :) С вами всеми просто очень приятно общаться.

Несомненно! Ведь там есть Митхун! :)

Такого потрясения, как после "Любимой сестрёнки" у меня, кажется, ни один другой фильм не вызвал из просмотренных на этот момент. Я, конечно, человек очень впечатлительный, но чисто индийские фильмы в последнее время смотрела совершенно спокойно, а тут я полфильма слезами обливалась. Достойный фильм, ничего не скажешь. И да, совершенно нетрадиционный. Вот ещё точно так же обсуждать мне хотелось "Клятву любви".

А фильм "Моя сестра стала невестой" я пока не смотрела, хотя он у меня есть, люблю что-нибудь хорошее оставить на "десерт". :) :) :)

Мне кажется, ключом к пониманию сущности Кали служит то, что он сочетает в себе несочетаемое. В равной (подчеркиваю - в равной!) степени в нем доминируют два начала: с одной стороны, немыслимая любовь к сестре (действительно, с самого детства он был ей и матерью, и отцом, и братом, и другом); с другой - столь же немыслимое самолюбие, граничащее с гордыней (впрочем, это тоже объяснимо - ведь этот человек с детства привык рассчитывать только на свои силы, свято уверовав в то, что ему всегда виднее, как и что именно лучше для сестры). Отсюда и эти неконтролируемые взрывы гнева (как?! посмели усомниться в моей "компетентности"?!), и тут же - вроде, прямо противоположное чувство глубочайшей нежности по отношению к сестре.

Elena Вы совершенно правы фильм "Моя сестра стала невестой" пересматривать много раз не тянет...Потому как одного раза хватает с лихвой... Я потом долго все это переживала. Мне весь фильм было очень жаль героя Митхуна... Не сестру, а именно его...(ну тут предвзятость конечно, просто никуда не деться все таки Митхун - это Митхун, его невозможно не любить)... А, если бы у меня еще менталитет индийский был и я бы знала все об этом долге брата женить сестер и почитать это за счастье и долг (а у нас ведь этого нет и поэтому я не понимаю этого), то вообще впору после просмотра фильма себя извести...а так дюжину платков извела...

Отзыв rina Фильм просто замечательный! Идея фильма вполне индийская (в смысле, соответствующая менталитету этой страны, этого народа, этой культуры), но вот ее реализация - никаких присущих индийскому кинематографу штампов, образов, стереотипов, т.д. Фильм уж точно не коммерческий, настоящая психологическая драма, но в этническом антураже. Игра актеров - это нечто! Раджешвари Сачдев просто потрясла своим исполнением роли немой девушки, которая из-за своего недостатка никак не может выйти замуж. И сколько бы не говорили, что с театральной игрой игра ни одного киноактера не сравнится, вот вам, пожалуйста - Митхун справился с задачей просто и гениально. Вообще, фильм вышел удивительно красивый, а по поводу того, что грустный и плохо кончается, думаю, что он заканчивается отнюдь не плохо. Для того героя, чей образ создает на экране Митхун, построение своего личного счастья невозможно, если невозможно личное счастье его сестры, поэтому он делает единственное, что, по его мнению, оправдывает его жизнь после смерти сестры - приносит в жертву свою любовь во имя долга. Конечно, ему со стороны не видно (как, скажем, зрителю), что он совершает ошибку, но для него это не какая не ошибка, а стремление сохранить прежний образ жизни - он же все время поступал именно так, так что для него ничего не изменилось. Подозреваю, что если бы он женился по любви, то потом всего себя (вместе с женой) извел бы чувством вины (ведь самоубийство сестры он, по сути, проморгал, а мог бы и догадаться, что к чему, и принять меры гораздо раньше).

Мое мнение... А кстати да...Почему девушка-инвалид, не может иметь такого парня как наш герой и почему после свадьбы на ней он непременно должен быть несчастлив...И откуда мы знаем был ли счастлив он со своей девушкой, в которую был влюблен...

Ксения, обращаюсь к Вам, но не надеюсь на ответ... Наверняка Вы не могли пройти мимо такого фильма, не оставив отзыв по нему...Прошу, поделитесь...

Посмотрела вчера "Моя сестра стала невестой". Да, фильм произвёл огромное впечатление, но пересматривать его я, скорее всего, не буду. Это не "Любимая сестрёнка" и Кешав - это не Кали, а Мекхна - не Сита. Слишком тяжело как-то после него. Но фильм из тех, после которых потом ещё долго ходишь и всё думаешь о смысле. Я до последнего надеялась, что с девушкой всё будет в порядке... хотя, вероятно, впечатление от фильма было бы совершенно иное и он не был бы таким глубоким, если бы Мекхна вышла замуж за друга Кешава, а Кешав женился на своей возлюбленной. Принимая же во внимание горе Кешава, было ясно, что он не позволит себе жениться на Джанки. Возможно, со своей будущей женой он и будет счастлив и - можно не сомневаться - сделает всё, что в его силах, чтобы сделать счастливой её, но... воспоминания о сестре вряд ли дадут ему ощутить всю полноту этого счастья. Как верно сказано! Замужество сестры второй раз расстроилось, причём отец жениха прямым текстом сказал, что нужны им были деньги, а не невеста (вот в этот момент его стукнуть хочется, чтоб думал, что говорит... Такую милую, добрую, весёлую девушку, какой выглядит Мекхна, даже язык не поворачивается назвать инвалидом!). И после этого ни единой сцены, где бы брат оказался рядом со своей сестрой. Странно немного. Он не то, что мог догадаться, он ведь был уверен в том, что "это убьёт сестру", но утешать её почему-то не спешил. Так и хотелось ему крикнуть, когда он говорит другу, что свадьбу справят завтра: "Сегодня! Сделай это сегодня!" И его женитьба выглядит не то, чтобы исполнением долга для меня, а скорее желанием в память о сестре, которую он не смог сделать счастливой, дать счастье кому-то очень на неё похожему, с её надеждами и мечтами... Не зря же он говорит: "Сколько ещё братьев мечтают выдать замуж своих сестёр". Вот одной такой сестре я и подарю то, чего не смог сделать для собственной. Вот как-то так.

Мне очень понравился момент, когда Кешав доносит до жителей деревни, что сами они тоже не без изъяна, а учат его, как поступать с сестрой, которая в сто раз их лучше. Вот уж воистину "В чужом глазу соринку видим, в своём бревно не замечаем". Заставляет задумываться над тем, всегда ли мы справедливы по отношению к людям, которые нас окружают. Замечательный момент! А из позитивного рассмешил момент, когда Кешав, собираясь на свидание к Джанки, примеряет одежду. Очень милый эпизод. :) Такие же милые сцены, когда он глядя на Джанки разбивает горшки или лепит тот самый неудавшийся кривой горшок. :)

И ещё я обратила внимание на погоду в фильме. Вот пока в сердцах брата и сестры была надежда на благополучие и счастье, там несколько раз в кадре радуга мелькала, и надежда на счастье у главных героев вот именно такая же, как эта радуга - мимолётная, появилась на небе и исчезла. А потом, как обычно это в фильмах случается, перед самым несчастьем начинается гроза. Интересный такой фон с радугой, ни в одном фильме такого не встречала.

В целом фильм, конечно, достойный, но эмоционально очень тяжёлый. Мне он чем-то напомнил "Прозрение".

Elena, простите что не сразу отозвалась про BWtorrents – я думала вы знаете, просто моя аббревиатура Вас дезориентировала (ведь на этой странице присутствуют люди, которые и качают, и выставляют фильмы на этом тракере – сами разыскивают-переводят-озвучивают). Фильмы там надо скачивать (просмотров on-line кажется нет) и все как на других тракерах – чем больше качаешь и стоишь на раздаче тем быстрее скачаешь следующий. Искать фильм надо в меню «Поиск», единственно совет: искать лучше по оригинальному названию (хинди английскими буквами). Оригинальное название можно взять в фильмографии Митхуна на http://www.kinopoisk.ru/name/255162/ - мне она кажется более полной (я даже заметила, что с появлением нового фильма в сети они через 0,5 часа его добавили в фильмографию – быстро отреагировали), хотя там тоже не указаны все фильмы Митхуна. Но может Вы знаете фильмографию и получше (посоветуйте). Еще там можно найти материалы про актеров: фото, статьи, песни из фильмов, песни которые Митхун поет сам (он отлично поет – почему в песнях к фильмам не ставили его тональность? Он мог отлично справится сам, без кишоров-кумаров-виджаев-бенедиктов). И завести друзей - читая отзывы на фильмы). Там Вы найдете кстати «Мечту» / Khwab с переводом. Так, что удачи и удовольствия!

Fair_Marina – очень интересно было прочесть Ваши мысли, спасибо за отзыв!

«Клятву любви» я тоже очень хочу обсудить со всеми – здесь прозвучали слова что в «Клятве любви» Митхун показал самую подлинную историю любви (спасибо!). Единственно, чтобы подвести черту под всем обсуждением хотелось бы услышать мнение метров, выложенное в их рецензии. Хотя Ксения тоже высказалась, и что интересно: мы по-сути подали свое отношение к герою, а Ксения дала анализ характера.

, и Вам спасибо! За фильмографию тоже. Я так, перебрав несколько вариантов, решила составить свою, потому что всё равно в каждой чего-нибудь да не хватает. )))

Мне давно уже хотелось попасть на bwtorrents.ru, а после того, как Вы так замечательно всё расписали, ещё больше, вот только там нынче проблема с регистрацией. :( Уже месяца три как. :( Давно мечтаю послушать песни в исполнении Митхуна (отдельное спасибо за клип с его песней), но... пока остаётся только мечтать и надеяться. ))

Вот поймала себя на мысли, что из всех исполнителей песен мне больше всего нравится Кишор Кумар. )) Митхун, само собой, в рейтинге не участвовал. ))))

Вот почему у меня "Мечта" особого восторга не вызывает... Мне даже главный герой основную часть фильма не нравится, только в самом начале и в тюрьме/зале суда. А "Клятву любви" с удовольствием бы обсудила.

И да, очень хотелось бы увидеть рецензии и на "Любимую сестрёнку". А вот рецензию Ксении на "Моя сестра стала невестой", если я правильно поняла (извиняюсь, если ошиблась), можно прочитать здесь - http://lovemity.narod.ru/sestrenka.html Там есть пару отзывов и других людей и есть один на "Любимую сестрёнку". Они в разделе "Фильмы - оригиналы".

. Фильм 2001 года. Режиссер – Джаянт Гилатар. В ролях: Митхун, Раджешвари Сачдев, Шина, Синдху, Индраджит Сачдев, Вишваджит Прадхан.

До сих пор не могу избавиться от ощущения, что НИКОГДА не видела ничего более ПРЕКРАСНОГО и УЖАСАЮЩЕГО одновременно! Я не могла отойти от шока после просмотра этого фильма несколько дней… ДАЖЕ СЕЙЧАС, когда я вспоминаю финальные сцены, на глаза наворачиваются слезы…

Жил-был в одной деревушке, коих в Индии тысячи, гончар Кешав (Митхун). И не было для него в целом мире никого роднее и ближе, чем его младшая сестренка Мехенди (Раджешвари). Его радость и его боль… Бог за что-то страшно наказал милую, добрую, жизнерадостную девочку – она была нема от рождения. Но разве это обстоятельство могло как-то повлиять на искренность любви брата, не чаявшего души в своей куколке, своей принцессе?! Он рассказывал своей маленькой сестричке прекрасные сказки о принце на белом коне, который однажды приедет и увезет его сокровище в роскошный дворец… Да-да, это обязательно будет… Однажды… Нужно только в это верить… Непременно…

Простая и страшная в своей простоте история о том, что легче всего в этой жизни разрушать, коверкать, убивать… Любить и созидать – непосильный труд для тех, кто привык жить в соответствии с тем, «как это принято»… Жена – инвалид?! Просто чудовищно! И как только у этого гончара поворачивается язык сватать свою немую сестру за образованного, только что вернувшегося из-за границы сына соседки?! Это же просто неслыханно! Ишь чего захотел! Пусть найдет для своей убогой какого-нибудь калеку или трижды разведенного. Убогой… Да, она, в отличие от вас всех, для кого нет ничего святого - «у Бога».

Но, может, не все еще потеряно? Может, стоит пойти на поклон к местному своднику, подыскивающему «выгодные» партии для тех, кто по тем или иным причинам не в состоянии устроить свою жизнь сам? На принца на белом коне рассчитывать, конечно, не приходится, но порой искренняя любовь и уважение гораздо дороже сокровищ любого дворца… А есть ли деньги, чтобы сыграть свадьбу? А приданое? Старая истина – все продается и все покупается. Пусть! Лишь бы маленькая немая девочка обрела, наконец, свое счастье. Ведь она же ни в чем не виновата! За что же ее наказывать снова и снова?! «Невестка – как богиня Лакшми», - произносит заученную фразу потенциальный тесть. Ничего, что девушка немая! Лишь бы ее брат был готов раскошелиться на приличную сумму!

Неужели?! Господи, спасибо Тебе! Что деньги! Что клочок земли, который пришлось продать! Это все такая мелочь по сравнению со счастьем его девочки – Кешав не может поверить, что его мечта близка к воплощению! Совсем скоро он посадит свою сестричку в свадебный паланкин, в котором она отправится в дом мужа… Сон стал явью!

«Кешав, пока тебя не было приходил твой отец, - лицо соседа встревоженно - озабоченное. - Он что-то искал в доме, а теперь засел за карточную игру! И откуда только у него деньги?» Нет… Не может быть… Господь этого не допустит… Ведь украшения и деньги на свадьбу были так тщательно спрятаны… Но… Где же?.. Все забрал, до последней рупии… Отец! Отец, который считал родную дочь своим позором, предпочитая проводить дни и ночи за карточной игрой в обнимку с бутылкой и наведываясь домой только если ему нужны были деньги на выпивку и карты… Как же это могло произойти?! ЗА ЧТО?! Ничего, отец жениха не такой бессердечный, он все поймет! Ведь он же сам говорил, что невестка в доме – богиня Лакшми! Все еще будет хорошо!

НЕТ! НЕ БУДЕТ! Потому что это и есть ЖИЗНЬ! Хэппи-энды в ней, как правило, не предусмотрены! Сладкие сказки – для кино и для несчастных маленьких калек, не видевших в жизни ничего кроме боли и страданий. Финал заставляет содрогнуться…

Немыслимая красота природы (снимали в деревне недалеко от резиденции Митхуна в Коимбаторе), костюмов, музыки только подчеркивает остроту трагедии, происходящей на наших глазах… Так вот меня фильм потряс именно своей ПОДЛИННОСТЬЮ, истинностью, что ли… Ведь в реальной жизни история бы завершилась именно так! По большому счету, этот фильм вряд ли можно назвать коммерческим – в нем нет ничего искусственного, а только подлинная жизнь. Ведь если задуматься, то здесь ВСЕ несчастны! Никто не получил того, о чем мечтал! И опять же – КАК В ЖИЗНИ, к сожалению… Как, все-таки, хорошо, что этот реалистичный фильм не испоганили слащавым финалом! Именно благодаря этому впечатление после просмотра столь грандиозно! И ведь, обратите внимание, - здесь НЕТ явных злодеев, как обычно бывает в индийских фильмах! Никто никому НАМЕРЕННО жизнь не портит: просто ТАК складываются обстоятельства. Судьба…

И еще одно. Когда я смотрела фильм первый раз, некоторое недоумение у меня вызвал тот факт, что сценой осознания главным героем содеянного фильм не заканчивается. «ЧТО ЕЩЕ можно сказать?!» – думала я. – «И так ВСЕ ясно!». И только досмотрев этот ШЕДЕВР до конца, я поняла, что фильм СОВЕРШЕНЕН и с точки зрения композиции! ЭТА история должна была закончиться ИМЕННО ТАК! Кешав не был бы сам собой, если бы не предпринял попытку дать счастье обездоленному, как и его любимая сестренка, существу! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!

Если говорить о музыке, то все песни просто ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО хороши! Я уж молчу про постановку! На редкость красиво! Настоящее удовольствие для глаза! А вторая по счету песня SAAJNI HAMARI MAAN KI просто НЕ МОЖЕТ не вызвать искреннейшего восторга пополам с какой-то тихой грустью... Какая мелодия... Чистая, трогательная, искренняя…

Актеры. НИ МАЛЕЙШИХ претензий НИ К КОМУ!!!!! Особое впечатление, конечно, произвела великолепная игра Индерджита Сачдева (папашка-алкоголик). Этот «черт из коробочки», кстати, и в жизни отец актрисы, сыгравшей сестренку. Ну какую же он гниду представил! До того мерзенький! В каждом движении, жесте, интонации чувствовалось желание выцыганить хоть у кого-нибудь на выпивку и игру в карты! ВЕЛИКОЛЕПНО!!!! Также не могу не отметить Шину (Джанки – возлюбленная Кешава) и Синдху (Ладжо – влюбленная в него девушка). По-моему, роли между ними распределили именно так, как следовало! Вишваджит Прадхан тоже, на мой взгляд, хорошо справился с ролью Бирджу – брата Ладжо. Еще одним явным плюсом фильма являются ненавязчивые и ДЕЙСТВИТЕЛЬНО смешные вставки (которые даже вставками-то не назовешь)! Все очень органично и совершенно не раздражает!

Ну и, наконец, главные герои. В этом фильме я впервые увидела Раджешвари Сачдев (Мехенди) и СРАЗУ она буквально ПОТРЯСЛА меня своей игрой!!!! Для сведения: она профессиональная танцовщица и театральная актриса, но и за роли в кино уже была удостоена Национальной премии. Так что высочайший уровень профессионализма, я думаю, сомнений не вызывает. Ей досталась ОЧЕНЬ сложная роль, с которой она блестяще справилась! И опять у зрителя возникает ощущение, что она не играет, а ЖИВЕТ жизнью своей героини! ПОТРЯСАЮЩЕ!!! Если говорить об особенно сильных эпизодах в ее исполнении, то я не могу не отметить, во-первых, сцену, когда Мехенди возвращается домой и понимает, что папаша выгреб ВСЕ, что было отложено на ее свадьбу… И особенно то, КАК она утешает брата! Просто мурашки по коже! Во-вторых, вскоре последовавшая сцена разговора ее со статуей богини. Ведь она не произносит ни слова, а зрителя до глубины души трогает трагедия этой несчастной девушки… Я думаю, Раджешвари тоже по праву принадлежит заслуга в создании столь неповторимого кинопроизведения!

Митхун. Когда моя мама посмотрела этот фильм, она произнесла такую фразу: «Я была уверена, что мы видели уже ВСЕ, на что способен этот гениальный актер, но ему, ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, удалось ОПЯТЬ нас удивить!» Я уже просто даже не знаю, ЧТО сказать… У меня вот только вопрос: есть ли ВООБЩЕ предел, за которым будут следовать одни лишь повторы?! Думаю, что такого предела НЕТ! Я даже не могу выделить какие-то отдельные эпизоды, которые произвели бы на меня НАИБОЛЬШЕЕ впечатление – ВСЕ БЕЗУПРЕЧНО!!!! И снова я видела на экране не Митхуна, а именно Кешава – несчастного брата девушки-инвалида, мечтавшего для своей сестры о прекрасном принце на белом коне… Сцена последнего разговора с отцом НЕВЕРОЯТНО СИЛЬНО сделана Митхуном! Но кульминационной, естественно, является предфинальная сцена… КТО ЕЩЕ В МИРЕ СПОСОБЕН НА ТАКОЕ???!!!!! ПОЧЕМУ ЖЕ КАЖДЫЙ РАЗ У ЗРИТЕЛЯ ВОЗНИКАЕТ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО ВСЕ ЭТО ПЕРЕЖИВАЕТ САМ МИТХУН, А НЕ КАКОЙ-ТО ВЫМЫШЛЕННЫЙ ПЕРСОНАЖ! Я в финале все-таки не смогла сдержать слез… СЛИШКОМ сильное впечатление произвел на меня этот шедевр… Если честно, то индийские коммерческие фильмы (без участия Митхуна, естественно) НИ РАЗУ еще не вызывали у меня похожей реакции! Все-таки ВСЕГДА чувствуешь искусственность, неестественность происходящего на экране! С Митхуном ВСЕ ИНАЧЕ! Какое же счастье, что нам была предоставлена возможность стать свидетелями очередной гениальной работы этого великого актера!

Fair_Marina огромное Вам спасибо - все верно Вы написали, абсолютно верно...Ксения - потрясающе!!! У меня после Вашего отзыва опять глаза "на мокром месте" Спасибо, что не проигнорировали мою просьбу...

Fair_Marina клип с Митом и поет сам (наверное Вы видели уже) мне очень нравится!!! http://www.youtube.com/watch?v=gENSPdXmJzw&list=PL302B2CF7862E7081

, благодарю Вас, не видела этого клипа (специально ничего подобного не искала). Мне тоже очень понравился. ))) Какая прелесть! :) Скачаю себе обязательно. :)

Fair_Marina, песни в исполнении Митхуна (он сам поет) можно прослушать и скачать также на сайте:
http://muzofon.com/search/%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0
А если не получится, я с удовольствием с вами поделюсь тем, что имею. У Митхуна очень приятный голос, если бы композиторы ставили в песнях его тональность, он бы прекрасно сам исполнял песни в фильмах. Этот человек потрясающе талантлив!

Фильмография у меня тоже своя – я добавила фильмы, вставила переведенные названия и роли которые исполняет Митхун там где их нет. Может обменяемся?

За «Мечту» с Вами не согласна – с вашего позволения скоро напишу свои мысли.

Ксения браво! Повторюсь: от рецензий Ксении впечатление не меньше чем от самого фильма – и это в который раз. Вот бы так писали в современных киножурналах!

Ой, , здорово-то как! :D :D :D Я на вершине счастья! Благодарю Вас от всей души! :) Какой подарок на выходные! :D С тем, что Митхун потрясающе талантлив, даже спорить нечего. ))) Но помнится он в каком-то интервью говорил, что петь и танцевать в фильме одновременно очень сложно, поэтому поют обычно другие (или всегда?). Хотя, возможно, дело вовсе и не в этом. Кто знает... А так, конечно, очень бы хотелось хоть один фильм, где бы он сам исполнял песни. ;)

С удовольствием! Выслала Вам свою на e-mail через форум. ;)

На вкус и цвет, как известно... Это было ИМХО. )) Может, проблема ещё и в том, что этот фильм у меня с ужасной озвучкой (такое чувство, что трое собрались на кухне чаю попить и заодно фильм озвучить между делом). Но и герой Митхуна меня временами - прямо скажем - раздражает. С удовольствием почитаю Ваши мысли, может быть, даже изменю своё. Узнать чьё-то мнение всегда интересно, так что буду ждать. ;)

ППКС. Когда человек пишет с душой и от души, это всегда производит неизгладимое впечатление. Спасибо Ксении!

Спасибо, девочки!

Fair_Marina я тоже очень рада, что Вы довольны! Мне самой очень нравится как Митхун поет. Мне не попадалось утверждение Митхуна: «…петь и танцевать в фильме одновременно очень сложно» – я так не думаю - этому подтверждение то, что многие актеры в фильмах сами пели. Наверное, тут нужно наличие у актера голоса и музыкального слуха – а это не частое сочетание с талантом актера. У Митхуна идеальный музыкальный слух – это видно по его танцам, он превосходно слышит музыку. И голос у него хороший – у многих современных эстрадных певцов намного хуже, а они вовсю изощряются на сцене. Думаю все дело в лени индийских композиторов – ну не хотели они напрягаться и адаптировать свою музыку к голосу актера. Кстати на концертах Митхуна, с ним выступали закадровые певцы, озвучивавшие его в фильмах. Так вот: «вживую» они пели намного хуже, чем в записи и немногим лучше, чем сам Митхун (который при этом танцевал – а вот это сложно).

Спасибо за фильмографию!

Fair_Marina пишет: «…конечно, очень бы хотелось хоть один фильм, где бы он сам исполнял песни…» Пожалуйста: к примеру фильм «Квартал»/Ilaaka (1989) – это оттуда песня «Kal Se Chhod Dunga Main Sharab» которая есть на рекомендованном мною сайте – Митхун поет ее сам и он же танцует (он стоит в титрах и как исполнитель главной роли и как певец).

Я не прощаюсь на долго…

Я видела концертную запись, действительно одновременно петь и танцевать у него получалось не очень.... сбивалось дыхание. Хотя я сомневаюсь, что найдется хоть один эстрадный певец, который сможет это сделать. И голос у него не очень сильный, но при студийной записи это не важно... Плюсы - абсолютный музыкальный слух - кто-то из инд. музыкантов сказал, что если бы Митхун не был киноактером, то мог бы стать известным музыкантом (кстати, он играет на нескольких музыкальных инструментах), баритон (по Маторину - бабник)))... при том, что подавляющее большинство инд. певцов - тенора (даже у Арджуна, героя Махабхараты, голос был "тонок, как птичий")

Ну, это я уже своими словами передала то, что когда-то прочитала вот здесь - http://jaanrollo.mylivepage.ru/wiki/1317/568?last_page=go

А ниже в Блитц-интервью там вообще интересное утверждение:

Митхун вообще просто уникум, как раз тот случай, когда талантливый человек талантлив во всём. Наверняка бы и спел, и станцевал, если бы пришлось. :)

Я вот тоже в этом сомневаюсь... А в фильме же можно это делать не одновременно, почему бы и нет? Голос у Митхуна действительно очень приятный (я вообще не люблю слишком высокие голоса, а когда за кадром за Митхуна поют очень высоким голосом просто раздражает, явно не сочетается увиденное с услышанным).

Не за что. :)

Да-да! Спасибо! Как-то я сей факт проморгала... не обратила внимания в этом фильме, когда песни искала. )))) Теперь буду знать. :) Жаль, что только одну, в этом фильме мне все песни нравятся, и она ещё самая короткая из всех... Но хоть что-то. :D

И это правильно. ;)