Режиссер Казино Рояль признал ошибку в кульминационной сцене покера

Мартин Кэмпбелл, сценарист и режиссер первого фильма Дэниела Крейга о агенте 007 «Казино Рояль», признал небольшую ошибку в самой кульминационной покерной сцене.

Мартин Кэмпбелл, директор «Казино Рояль», перезапустившего Джеймса Бонда в 2006 году, признал, что в кульминационной покерной сцене фильма есть ошибка. Это была третья экранизация одноименной книги Яна Флеминга, в которой впервые Дэниел Крейг сыграл роль Джеймса Бонда, показав более модернизированную, эмоциональную сторону агента 007 в начале его карьеры. Это также был второй фильм о 007, который поставил Кэмпбелл после фильма 1995 года «Золотой глаз», в котором Пирс Броснан сыграл Бонда.

«Казино Рояль» - это другой фильм о Бонде, в котором меньше внимания уделяется гигантским декорациям и последовательностям действий, а больше - созданию напряженности и арок персонажей во время игры в техасский холдем, иногда исключительно посредством мимики. Тем не менее, некоторые основные элементы давней франшизы все еще остаются, например, постоянное использование роковых женщин под названием «Девушки Бонда» (главной на этот раз является Ева Грин в роли Веспер Линд) и всегда занимательные автомобильные погони, в которых оказывается Бонд. И Casino Royale по-прежнему предлагает восхитительный мартини в встряхнутом, но не перемешанном виде.

В интервью изданию Polygon режиссер Мартин Кэмпбелл рассказал, что в кульминационной покерной сцене фильма есть ошибка, когда Бонд противостоит Ле Шиффру (Мадс Миккельсен) и побеждает тихим и скромным стрит-флешем. Ошибка, по словам Кэмпбелла, проста и происходит, когда Бонд дает покерному дилеру 500 000 долларов:

«Я всегда смеюсь в конце, когда Бонд просто подкидывает ему полмиллиона. Мне это было просто забавно - это не деньги Бонда».

В фильме Бонд присоединяется к игре в покер, чтобы победить террориста-финансиста Ле Шиффра, и первоначально британское правительство дает 10 миллионов долларов для участия в игре. Он теряет эти деньги специально, чтобы узнать, как его оппонент говорит, что это изменение в поведении человека, которое может выдать, если его карты хороши или плохи. Другой игрок, агент ЦРУ Феликс Лейтер (Джеффри Райт), затем ссужает Бонду еще 5 миллионов долларов, чтобы выкупить их обратно в игру. Выиграв последний банк в размере 115 миллионов долларов, который ему не принадлежал и никогда не будет, Бонд дарит единовременную сумму денег дилеру стола в качестве чаевых. Это добрый поступок, который обычно наблюдается за игровыми столами, но вероятность того, что правительственный агент действительно даст кому-то полмиллиона чаевых, ничтожна.

Кэмпбелл действительно очень доволен ошибкой «Казино Рояль»; он говорит, что смеется каждый раз, когда смотрит эту сцену, потому что на самом деле это не имеет значения в контексте истории и не является ошибкой непрерывности. По сравнению с некоторыми предыдущими изображениями Бонда как чрезмерного и нереалистичного борца с коммунизмом, этот момент кажется лишь немного повышенным реализмом, чтобы зрители больше поверили в эту новую версию Бонда, показывая, что он не может меньше заботиться о деньгах независимо своих или нет - вместо этого он больше заботится о том, чтобы поймать плохого парня